Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2019

"بنات الناس" شكل آخر من أشكال العنصرية الموروثة في ليبيا

لم أتخلص حتى الآن من رهبة العبارة الأولى. لطالما أحببت الكتابة، لكن دائمًا ما واجهت مشكلة في التعبير بالفصحى، سواءًا لثقل بعض العبارات عند نقلها للفصحى أو قصورها التام عن نقل المعنى. حتى قرأت أول كتاب موسوم ببعض بالعاميَة المصرية. حينها عرفت أن أدب هذا العصر يحتوي الإختلاف ويتقبل العامية في صفحاته بعيدًا عن الأصالة المزعومة والتقيد بالمصطلحات الفصيحة أو الصور البلاغية البالية. في المختصر انصَبّ الاهتمام بالمحتوى وجمال التصوير كيفما كانت الكلمات المصاغة  لتصويره .   لكن للأسف، لم يصل مجتمعنا الليبي لهذه المرحلة من التَّقبُّل . نختلف، ونتفق على العنصرية يدعوا "أبناء الناس" البورجوازيون كل ما يختلف عن مفهومهم للأصالة ب"شلافطي" ويدعوا "أبناء الناس" من الطبقة الكادحة كل من يتفوق عليهم طبقيًا ب"ابن تاتاناكي" ورغم اختلاف الطرفين والشد والقذف بينهم إلا أنهم يتفقون في استخدامهم لمصطلح "بنات الناس". قد يختلف تعريف المفهوم بين الطرفين ولكنهم يتفقون على إقصاء وتجاهل كل من لا تنصاع لهذا المفهوم غير عابئين بالتأثير المادي أو المعنوي ...

A search of a Home in Tunisia, 3 ridiculous rules you have to abide as an Arab foreigner when sexism is the base constitution of your house contract

- No males allowed: If you want to live in a beautiful apartment In Tunisia, then it’s a no man’s land!   Almost all landlords state this as the main rule for female residents as first as you show up to check the apartment, whether you are renting the place for a short or long period, your residence there is depending   solely on this rule. No more cozy dinners with your boyfriend, no more hosting poker nights for the group and you can certainly throw away your guest utensils if all your friends were actually males as in my case, you’ll save more space in the kitchen. - You shall never be home late: A proper Cinderella should never pass midnight as the time to return home or else you’ll catch the stinky reputation and you shall never ever get your prince charming!   As ridiculous as it seems but it’s a regular thing for landlords to ask their female residents to maintain a certain timetable for leaving the house and returning and commit to i...